Page 7 - PRIMA COLAZIONE CIOCIARA DOLCI
P. 7
IL SACCOTTO/SACCOTTI DER SACCOTTO
alla marmellata / with jam mit Marmelade
La cura nello sfogliare la pasta, tagliarla e farcirla con la marmellata, è un’operazione che non richiede solo tempo, ma anche molta precisione e professionalità. Il risultato però dimostra che questi passaggi, hanno reso veramente unico il saccotto alla marmellata, quale prodotto sempre più richiesto dalle linee BAR.
The care taken in rolling the pastry, cutting it and filling it with jam, is an operation that does not require only time, but also a lot of precision and professionalism.
However, the result proves that this procedure makes these jam Saccotti truly unique, and more and more sought-after by coffee shops.
Das sorgfältige Ausrollen des Teigs, sein Schneiden und Befüllen mit Marmelade, das sind Vorgänge, die nicht nur Zeit, sondern auch viel Präzision und Professionalität erfordern. Das Ergebnis zeigt jedoch, dass diese Schritte den Saccotto mit Marmelade zu etwas Einzigartigen gemacht haben, einem Produkt, das immer mehr vom Sortiment BAR gewünscht wird.
IL SACCOTTO/SACCOTTI DER SACCOTTO
al cioccolato / with chocolate mit Schokolade
Per i supergolosi, la versione del saccotto al cioccolato, rigorosamente fondente, è il giusto compromesso per ricreare dolcezza ed energia vitale. Da questa esigenza, Mamma Vincenza seleziona da sempre ingredienti sani, perché la salute ha inizio da una buona alimentazione; indimenticabili le merende fatte con pane e cioccolata.
For those with a sweet tooth, the chocolate Saccotti version, with dark chocolate only, is the right compromise to recreate sweetness and vital energy.
From this need, Mamma Vincenza always selects healthy ingredients, because health begins with a healthy diet; of course, this also goes for snacks made with bread and chocolate.
Für die Leckermäuler gibt es die Version des Saccotto mit Schokolade, ausschließlich mit Bitterschokolade, der richtige Kompromiss um Süße und Lebenskraft zu kreiren. Aus diesem Anspruch heraus wählt Mama Vincenza schon immer gesunden Zutaten aus, weil Gesundheit mit einer guten Ernährung beginnt; mit unvergesslichen Snacks aus Brot und Schokolade.
Vincenza
i DOLCI di MAMMA
CIAMBELLE LIEVITATE
PESO/ WEIGHT / GEWICHT 350 gr/ 12,34 oz.
SCADENZA MESI BEST BEFORE: MONTHS VERFALLSDATUM: MONAT
SACCOTTO
PESO/ WEIGHT / GEWICHT 250 gr/8,81 oz.
SCADENZA MESI BEST BEFORE: MONTHS VERFALLSDATUM: MONAT
33
CARTONE/BOX/ VERPACKUNG CARTONE/BOX/ VERPACKUNG 6conf. 10 conf.


































































































   5   6   7   8   9