Page 8 - PRIMA COLAZIONE CIOCIARA DOLCI
P. 8
IL SOMBRERO all’uvetta e al cioccolato / SOMBREROS with raisins and with chocolate DER SOMBRERO mit Rosinen und Schokolade
Chi conosce Ciociara Dolci sa che l’azienda utilizza, rigorosamente, uvetta australiana e Mamma Vincenza seleziona solo quella con un grosso calibro, con un profumo unico e una colorazione dorata; i veri intenditori, riconosceranno sicuramente queste proprietà. Gli sfrenati del gusto si delizieranno con il sombrero al cioccolato in qualsiasi momento della giornata, perché “fa girare le cose in modo diverso”.
Who knows Ciociara Dolci also knows that the company rigorously uses Australian raisins and Mamma Vincenza selects the biggest ones, with a unique fragrance and golden colour; true connoisseurs will surely recognise their properties. Those who are in search for particular tastes will be delighted with the chocolate Sombrero at any time of the day, because “it makes things spin in a different way”.
Wer Ciociara Dolci kennt, der weiß, dass das Unternehmen ausschließlich australische Rosinen verwendet und Mama Vincenza nur die größten von ihnen auswählt, die mit einem einzigartigen Aroma und goldener Farbe; die wahren Kenner werden diese Eigenschaften sicherlich erkennen. Die Hemmungslosen werden sich zu jeder Tageszeit an einem Sombrero mit Schokolade erfreuen, weil er “den Dingen einen anderen Dreh gibt”.
La prima Colazione
Breakfast
Das erste Frühstück
La colomba
V
i
c
n
d
i DOLCI di MAMMA
i
M
n
e
a
m
za
m
a
Vincenza


































































































   6   7   8   9   10