Page 16 - PRIMA COLAZIONE CIOCIARA DOLCI
P. 16
La Festa For Parties
La colomba
V
i
c
n
d
i DOLCI di MAMMA
i
M
n
e
a
m
za
m
a
Vincenza
IL TORTOLO classico / The classic TORTOLO / DAS klassische TORTOLO
La versione classica di questo dolce è lievitata molto molto bene e la sua morbidezza non ha paragoni; infatti sembra di affettare una soffice nuvoletta. Rispetto agli altri dolci tradizionali, il tortolo, si tiene molto morbido più a lungo e viene ben chiuso in una originale confezione per farne un gradito regalo.
The classic version of this cake is very well risen and its softness has no rivals; in fact, it’s like slicing a soft cloud. Compared to other traditional cakes, the Tortolo keeps this soft for longer and is tightly closed in original packaging, making it ideal as a gift.
Die klassische Version dieses Kuchens muss sehr, sehr lange aufgehen, damit seine Weichheit unvergleichlich wird; in der Tat scheint es, dass man in eine weiche Wolke schneidet. Im Vergleich zu anderen traditionellen Süßigkeiten bleibt das Tortolo länger sehr weich. Es wird gut verschlossen in einer originellen Geschenkverpackung angeboten.
